众所周知,日本知识产权法自其制定以来经历了一系列重大修订,使得日本的专利和商标实务复杂和混乱。我们根据我们积累的多年经验,为客户提供合理的建议和专业指导,帮助客户根据目前施行的日本知识产权法进行操作并获得充分的保护。
同时,我们明白知识产权唯有通过执法或技术许可投入使用时才能发挥真正的价值。我们在诉讼和技术许可方面的丰富经验可以帮助您实现知识产权的最大价值。
我们理解翻译的重要性,并且,我们引以为傲的是,我们的翻译人员不仅精通中文/英文而且具有专业的技术背景。我们的翻译人员与各技术领域的工程师们密切合作来完成准确的翻译,以获得最大程度的保护。
除了日文和中文/英文之间的翻译外,我们还提供德文到日文的专利说明书和其他技术文件的翻译。
我们的语言专业知识还使我们能够与全球客户保持良好的沟通。我们通常在客户最方便的时间与世界各地的客户进行电话会议。